close
轉載：SJ寶藍閣
翻譯：潇娅Oo嫘∮
製圖：落英
手工打字機：澈空空
※轉載請註明出處並告知，謝謝
男性組合Super Junior的李特和強仁目前公開在泰國的小插曲 -- 遇見了和金希澈長得一模一樣的人。
Super Junior上月31日晚上八點（當地時間）參加了在泰國曼谷召開的＂第二屆SEED AWARD＂。
在這個典禮中，Super Junior獲得了亞洲新人獎。
最近的音樂節目中，李特和強仁發表了＂雖然日程緊張，但是在泰國真真切切感受到了韓流＂的感想，
並且說＂根本沒有見過幾次，卻能這麼喜歡我們，真的非常驚訝＂。
隨即他們說到＂因為金希澈交通事故還在恢復期，怕長途飛行太勞累，所以只12名成員到了泰國＂
＂但是在泰國看到和希澈長得一模一樣的人向我們走來的時候，真的以為希澈是稍晚一些跟著我們來了＂。
但是根據他們後來的描述，可以看出那個人不是金希澈，而是Super Junior的Fan。
尤其是金希澈的鐵桿Fan，所以平時就模仿金希澈的穿著打扮，甚至連髮型都做得一模一樣，讓Super Junior成員們都產生了錯覺。
李特和強仁說，這實在是有意思的經歷，另外也說＂有個人曾經質疑韓流的存在，但是這次的泰國訪問讓我們全身心地體會到了韓流＂，對給予自己無限熱愛的眾多Fans表達了感謝之情。
翻譯：潇娅Oo嫘∮
製圖：落英
手工打字機：澈空空
※轉載請註明出處並告知，謝謝
男性組合Super Junior的李特和強仁目前公開在泰國的小插曲 -- 遇見了和金希澈長得一模一樣的人。
Super Junior上月31日晚上八點（當地時間）參加了在泰國曼谷召開的＂第二屆SEED AWARD＂。
在這個典禮中，Super Junior獲得了亞洲新人獎。
最近的音樂節目中，李特和強仁發表了＂雖然日程緊張，但是在泰國真真切切感受到了韓流＂的感想，
並且說＂根本沒有見過幾次，卻能這麼喜歡我們，真的非常驚訝＂。
隨即他們說到＂因為金希澈交通事故還在恢復期，怕長途飛行太勞累，所以只12名成員到了泰國＂
＂但是在泰國看到和希澈長得一模一樣的人向我們走來的時候，真的以為希澈是稍晚一些跟著我們來了＂。
但是根據他們後來的描述，可以看出那個人不是金希澈，而是Super Junior的Fan。
尤其是金希澈的鐵桿Fan，所以平時就模仿金希澈的穿著打扮，甚至連髮型都做得一模一樣，讓Super Junior成員們都產生了錯覺。
李特和強仁說，這實在是有意思的經歷，另外也說＂有個人曾經質疑韓流的存在，但是這次的泰國訪問讓我們全身心地體會到了韓流＂，對給予自己無限熱愛的眾多Fans表達了感謝之情。
全站熱搜
留言列表
Super Junior (11)