close
消息來源:BATTLE中文首站
轉載:BLG 寶藍閣
KANG IN又提到火鍋哦
因為太多了,只截取了一小段
原來 LIO 在中國留學過的,怪不得中文說的還蠻溜的


LIO:我很幸運有了能跟 JUNJIN 前輩一起活動的機會
        那個時候告訴我一定要有自信心,自信心是非常重要的。

強仁:給你們買過好吃的嘛?

LIO:到現在好像還沒有,不過非常照顧我們。

基鉉:帶我們去吃過雞排什麼的。

LIO:啊~~想起來了。差一點出大事了。呵呵!

強仁:你們叫他們什麼呢?跟 JUNJIN 說 JIN 哥?

Battle:是的。

強仁:你們喜歡這麼叫嘛?怎麼不叫忠載哥呢?
Battle:(Battle哈哈大笑)你們是這麼叫的嘛?

強仁:是啊,我和 Hero 在中他們私下都叫本名的。
強仁:前輩們還說過什麼話呢?

LIO:像瑉宇前輩說過跟後輩 120 度敬禮的前輩才是真正的前輩
        有一次我們在後臺看到了強仁前輩,那個時候你就像這樣跟我們敬禮了。

強仁:我是因為害怕才那樣的。看到你們特別有禮貌。

LIO:聽 JIN 前輩說強仁前輩是特別有禮貌特別善良的。
強仁:知道為什麼嘛?我們剛出道的時候是非常努力的跟前輩敬禮
         不過那個時候有幾個特別煩的人,我們都是真心的也是應該的像他們敬禮後
         他們會無視我們,我們現在還是和以前一樣的那樣敬禮,後輩給前輩敬禮,那不是一種禮儀嘛?

Battle:是的!

強仁:我們只差一年,什麼前輩後輩呀。

RYU:一年也是差很多的。

強仁:哎~~不會的。
強仁:不是不會的啊。

(Battle哈哈大笑)

強仁:你們六個性格也有很多差別吧?就像剛才睡覺的時候會回答的人
   感覺你們中會有性格特別獨特的人,是誰呢?

RYU:我們老么呢,不像別的成員。他很特別。特別喜歡做料理。

強仁:料理?

RYU:是的!

CHRIS:我是喜歡料理的,不過我沒感覺我很特別。

強仁:這樣想是對的。

LIO:做料理的事呢不能說是獨特的性格。那是一個好的優點,不過他做料理的時候會自言自語。不知道他在跟誰說話。

CHRIS:我學料理的時候聽別人說過,做料理的時候要非常愛護那些材料,一個一個來的不容易,要用非常感謝的心來做。所以有的時候我會跟它們說話。我會說:“你好新鮮啊。”

(全體哈哈大笑)

RYU:他就是這樣的。

強仁:他好有奇特的魅力啊!

CHRIS:料理師不都是這樣的嘛?

強仁:我感覺好像不是噢!我感覺他好純潔。
   你們家都在哪里呢? 都在首爾?


泰華:不是的!

強仁:那是哪里呢?

泰華:我泰華是忠北-忠州的(就按照念法來翻了,不知道對不對)

強仁:你跟我是一個地方的啊。申基鉉呢?

基鉉:我是日山的。

強仁:跟神童是一個地方的啊。

CHRIS:我是從美國來的。

強仁:真的是從美國來的?啊~這樣的啊!

強仁:美國什麼地方呢?

CHRIS:在California!

RYU:我在首爾!

強仁:首爾什麼地方呢?

RYU:在首爾金浩洞。

LIO:我 LIO 家是首爾。不過我暫去了中國留學。

強仁:去了多長時間啊?

LIO:兩年。

強仁:中國什麼地方啊?

LIO:深圳和北京。

強仁:啊~北京。這樣啊!我也很喜歡中國的。那你說中國話一定很好吧?

LIO:不是的,說的不是特別好。

強仁:中國料理裏有個叫火鍋的,知道不知道呢?

LIO:火鍋?

強仁:應該是這麼發音的吧。火鍋!

LIO:啊~我沒吃過火鍋。我比較喜歡鍋包肉,在那裏吃了很多。
        這個不是特別油膩的嘛,所以有的時候我會吃拉麵。

CHRIS:不愧是韓國人。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yurasaki 的頭像
    yurasaki

    ♦° SUPER JUNIOR 精靈神域 ♦°

    yurasaki 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()