close

翻譯轉載出處:摯愛源庚 元寶之家 www.love-yg.cn

翻譯:水晶頭骨
製圖:yylee
手工打字機:銀月月

※轉載請告知並註明出處,謝謝



27號當地時間1點40分,源源飛抵泰國,可能穿的是短袖和短褲
(泰國姊姊沒有去機場接機所以不是很清楚機場的狀況)
大約在2點至2點30分左右,源源到達了當地酒店,直接去了自己的房間

3點的時候小型見面會正式開始,源源換了簡單的 T-shirt 和牛仔褲,很清爽隨和的感覺
和歌迷見面前貌似還有記者的採訪(如果錯誤請見諒)
記者會不允許她們去看,但是她們還是想盡辦法,偷偷的看了些
源源在記者會上很開心,泰國姊姊說他笑的很大聲,心情很好,很輕鬆的樣子
源園還現場唱了 SuperJunior T 組合的新歌:來過倒(不忘為哥哥們宣傳的好孩子)

Fan Meeting在記者見面會結束後在酒店正式開始
Fan Meeting只有 12 個 Fans,因為整個談話過程都有翻譯,所以交流並沒有問題
12個 Fans 都戴了照相機,可是主辦方不允許 12 個,最後就變成了 2 台
由於場地很小,他們 12 個女生擠 6 個椅子
源源進入房間以後,經過泰國姊姊旁邊然後突然就坐在了她們身邊的地板上
因為這樣交談會更清楚

在見面會中,一個 Fan 送了一個音樂盒給源源,源源說這個很漂亮可是太貴重了
下次不要再破費買這麼貴重的東西了。還有幸福的泰國姊姊和源源超級近距離的對視了
泰國姊姊給源源一件藍色的帶有泰國文字的T-shirt,源源說很喜歡,他一定會穿的
另一個 Fan 送了源源手鐲,源源看了以後直接就戴上了,他說這個很喜歡
還有一個 Fan 送給源源一個能錄音的泰迪熊,裡面說的是”Siwon oppa!salanghaeyo(韓語的我愛你)”



但是源源說聽到的是”SuperJunior O R YO”
然後跟著說了”SuperJunior O R YO”(請自行想像他們的經典手勢)
最後有一個 Fan 送了源源領帶,源源又立刻戴上了,她們都說源源好帥
這時泰國姊姊說了句"you are so gorgeous"源源聽後就哈哈地笑了
接著用英文說"yeah~~"
其中還有兩位泰飯將寫給庚的信託源源轉交,他也很愉快的答應了

泰國姊姊還得到了源源的親筆簽名
中間有個小插曲----> 完美好人始源

Fans都穿著是 cm 的外衣,
第一個女孩子問源源可不可以在照片上還有衣服後面都簽名,他就這樣簽了
當在衣服上簽名到了第三個女孩子的時候,
管理人員就告訴她們這是最後一個可以在衣服上也簽名的女孩子
然後 Fans 都在說"我們也想要"源源轉過身去告訴那個管理人員說:
"我可以給她們每個人在照片和衣服都簽名,沒有關係的"

輪到泰國姊姊時候,她遞給源源 SJ 的照片簽名,源源很高興的用韓語說了:"Nei~"
然後就在照片上簽名,整個過程中都在笑哦!
在給泰國姊姊簽完照片以後,泰國姊姊還沒有來得及轉過身去(為了方便源源簽名)
源源自己就走到了泰國姊姊身後去簽名(體貼的孩子),泰國姊姊也非常感動

最後源源還和 Fans 們合影留念
當要離開的時候源源還和每個人揮手並且擊掌了

這次小型見面會持續了一個小時的時間,前面的半個小時是媒體的見面會
雖然 Fan Meeting 的時間很短,但是泰飯都很幸福
後面的行程,廣告商特別的保密,拍攝地點也保密,還有保鏢,保安措施很嚴密
所以還沒有具體的消息。這次源源去泰國主要是餵了 CF 而去
因此將不會舉辦見面會了


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yurasaki 的頭像
    yurasaki

    ♦° SUPER JUNIOR 精靈神域 ♦°

    yurasaki 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()