close
文章轉載出處：金希澈中國後援會 - 希澈的公主殿 http://heechul.cn
翻譯：阿布
簡轉繁：澈空空
空：
後續終於出來了^^
他們真的很可愛！哈哈～！
4 Seson
比貼著日語的飲料販賣機大的貼紙照機。。
不知道要往那看相機。。
現在還是看起來挺小的臉，覺得站後面可能會消失的那時候的自己
所以最大限度得站到其他人的前面。。
流行青年在中的姿勢可以得出是我們什麼事都和氣地相處的意思
拍了幾張照片，挑選了幾張不錯的照片出來
水牛性格的大家互相挑出拍得好的
我努力瞄準了機會的手在上面的照片裡得到證實
啊。。混亂的是加入背景裝飾和文字註釋的時候~
對什麼裝飾都熟練的我，用了我的TOUCH相當漂亮的照片
就誕生了。允浩一句話也沒有。。
和什麼歌都自己唱的身長青年允浩聊天
允浩：哥~這就叫做四季吧！！
全體：哦~不錯不錯~寫上吧~四季~卡卡
我：（叫做「四季」還能賣弄，用書寫體寫）
允浩：不是不是~要用英語寫~重來重來~
我：那麼就要用「4 S E A S O N」寫咯——^
允浩：西西~不好意思啊~呵呵~趕快寫啦~趕快~呵呵
我：………………………………………………………………這個要怎麼弄？
允浩：恩。。這個啊。。？
英云：……………ㅡㅡㆀ你們兩個真的不知道要怎麼弄？
在中：可以把那個後面的標識壓一下呀。。
允浩：（基本廢掉的圖片）啊！
全體：喔哦哦哦！！！全部都不要好了！！
我：呀~沒時間沒時間啦~快點重來重來~
允浩：（嚴重地慌張）哥，沒時間！！背景大概弄一下~就這樣~
我：（一起慌張起來但沒有快起來）知道了不要嘮叨啦！！4。。S。。
允浩：E E E E！！
我：知道啦！！稍微弄點黑色的-_ㅡ++E。。S。。（時間漸漸的過去）
在中：沒時間啦。。
允浩：（頭昏眼花的）哥，時間時間！！快快快！！
我：（盡了力但一點都不快）都說知道啦！！S。。0。。N。。好了！！
全體：>>ㅑ~♡
貼紙照機：（照片正出來了）咦恩咦恩咦恩咦恩
全體：（撲通撲通。。特別是我和允浩。。）
全體：（水牛們好像感覺到了食慾的樣子）哦耶！！看看看看！！！！
----------------------------安靜---------------------------
全體：(-┌)4..Se..son..
我：（好像很迷惘）喔。。呀這個不能重新取消再照嗎？哈哈^-^
英云：不是啊，這位兄台啊~這個怎麼取消啊！！
我：（詳細的操作說明）照片這樣弄到機器裡~哈哈^-^
全體：(-┌)
基本上就是這事件把上面的大頭貼弄出來的
但是這是什麼話嘛。。卡卡卡卡
這故事寫出來看也變得特別。
不久前跟很久沒見到的允浩和在中聚在一起聊以前的事
想起來了就寫了下來 卡
p.s.這裡說的照大頭貼的機器是日本比較先進的那種跟遊戲機一樣的,要在規定的時間內弄好~~可以加文字啊背景啊畫些小花什麼的~~我第一次在日本玩的時候也是暈到頭都大了一圈~~
有些例如水牛什麼的可能要看到第一篇《四季》就會明白了~~
四季那篇分站發布於：
http://blog.pixnet.net/yurasaki/post/2456412
翻譯：阿布
簡轉繁：澈空空
空：
後續終於出來了^^
他們真的很可愛！哈哈～！
4 Seson
比貼著日語的飲料販賣機大的貼紙照機。。
不知道要往那看相機。。
現在還是看起來挺小的臉，覺得站後面可能會消失的那時候的自己
所以最大限度得站到其他人的前面。。
流行青年在中的姿勢可以得出是我們什麼事都和氣地相處的意思
拍了幾張照片，挑選了幾張不錯的照片出來
水牛性格的大家互相挑出拍得好的
我努力瞄準了機會的手在上面的照片裡得到證實
啊。。混亂的是加入背景裝飾和文字註釋的時候~
對什麼裝飾都熟練的我，用了我的TOUCH相當漂亮的照片
就誕生了。允浩一句話也沒有。。
和什麼歌都自己唱的身長青年允浩聊天
允浩：哥~這就叫做四季吧！！
全體：哦~不錯不錯~寫上吧~四季~卡卡
我：（叫做「四季」還能賣弄，用書寫體寫）
允浩：不是不是~要用英語寫~重來重來~
我：那麼就要用「4 S E A S O N」寫咯——^
允浩：西西~不好意思啊~呵呵~趕快寫啦~趕快~呵呵
我：………………………………………………………………這個要怎麼弄？
允浩：恩。。這個啊。。？
英云：……………ㅡㅡㆀ你們兩個真的不知道要怎麼弄？
在中：可以把那個後面的標識壓一下呀。。
允浩：（基本廢掉的圖片）啊！
全體：喔哦哦哦！！！全部都不要好了！！
我：呀~沒時間沒時間啦~快點重來重來~
允浩：（嚴重地慌張）哥，沒時間！！背景大概弄一下~就這樣~
我：（一起慌張起來但沒有快起來）知道了不要嘮叨啦！！4。。S。。
允浩：E E E E！！
我：知道啦！！稍微弄點黑色的-_ㅡ++E。。S。。（時間漸漸的過去）
在中：沒時間啦。。
允浩：（頭昏眼花的）哥，時間時間！！快快快！！
我：（盡了力但一點都不快）都說知道啦！！S。。0。。N。。好了！！
全體：>>ㅑ~♡
貼紙照機：（照片正出來了）咦恩咦恩咦恩咦恩
全體：（撲通撲通。。特別是我和允浩。。）
全體：（水牛們好像感覺到了食慾的樣子）哦耶！！看看看看！！！！
----------------------------安靜---------------------------
全體：(-┌)4..Se..son..
我：（好像很迷惘）喔。。呀這個不能重新取消再照嗎？哈哈^-^
英云：不是啊，這位兄台啊~這個怎麼取消啊！！
我：（詳細的操作說明）照片這樣弄到機器裡~哈哈^-^
全體：(-┌)
基本上就是這事件把上面的大頭貼弄出來的
但是這是什麼話嘛。。卡卡卡卡
這故事寫出來看也變得特別。
不久前跟很久沒見到的允浩和在中聚在一起聊以前的事
想起來了就寫了下來 卡
p.s.這裡說的照大頭貼的機器是日本比較先進的那種跟遊戲機一樣的,要在規定的時間內弄好~~可以加文字啊背景啊畫些小花什麼的~~我第一次在日本玩的時候也是暈到頭都大了一圈~~
有些例如水牛什麼的可能要看到第一篇《四季》就會明白了~~
四季那篇分站發布於：
http://blog.pixnet.net/yurasaki/post/2456412
全站熱搜
留言列表
Super Junior (11)