【記憶】同感，並不同感 @ ♦° SUPER JUNIOR 精靈神域 ♦°

Bookmark:

文章轉載出處：王者韓庚
由會員傻懶貓發布之文章

影檔來源：韓國韓庚個人站‧同感

排版+影檔上傳+簡轉繁：銀月月

※轉載請告知並註明出處，謝謝

同感在韓庚生日那天製作了一個視頻
分別有韓文版與中文版本的
我一直都覺得＂同感＂這個名字取的很好 ....
其實我們可能都沒有想過，在韓國的庚飯心裡，韓庚是怎麼樣的一個存在
其實她們時時刻刻都害怕著失去韓庚，害怕他的離開，因為韓庚是中國人
總有一天，韓庚會回到祖國 .....
會取名同感，或許
就是希望能跟韓庚有著相同的感覺，希望能成為韓庚在韓國的最大支援

同感的姐妹們真的很不容易，在韓庚剛在韓國出道的時候
那段艱辛的路程我就不必多說了，在中國還沒這麼多庚飯的時候
支持韓庚的人，不就是在韓國的庚飯嗎？
我們總說在韓國的妖精幸福，可是有沒有想到過，在韓國的庚飯
或許跟我們這些在國外的妖精一樣，有著相同的心情
終究，是不同國家的人啊 ....

雖然遲了，但獻給那些同樣的心。
不懂蝌蚪文，同感註冊不能。英文水準有限，翻譯低能。T T
如果哪位大人能幫忙發到同感，將感激不盡，哪怕是原文。
小貓努力研究翻譯中T T

同感，並不同感

2007年2月6日韓庚抵達北京
2007年2月8日魯豫有約節目錄製順利
2007年2月9日韓庚出道後在中國第一個生日國內各大粉絲網癱瘓同感閉站休息
2007年2月10日我看到了同感獻給韓庚出道第二個生日的視頻

一直以為，是抱著同樣的愛，同樣的心，愛著同一個人
我們的心情隨著同一個人改變，就是所謂的同感。

直到這一刻，遲鈍的我才終於明白，這場盛大的慶宴
對於她們，之於我們，究竟有著怎樣的不同。

為什麼在我們以為應該普天同慶的時刻，她們卻閉站休息了。

因為她們看到了她們和庚的未來
那是讓她們不忍，不想，不願，甚至不敢去面對的失落與傷感。

因為不想讓心愛的人，在他23年人生中最美好的一天
看到自己難過的樣子，而善意地選擇了回避。

那關閉的封面下，掩蓋的是多少顆同感失落的無奈……

我們的愛，終究，還是不一樣的。怎麼能一樣呢？

他的每一次回歸，當我們沉浸在各項準備工作，痛並快樂著的時候
那個從韓國機場出關的背影，留給她們的，是痛並失落著。

當我們從中國的關口送走他，懷抱著對未來滿滿的期待時，
站在韓國機場迎接他的孩子們，懷抱的，是不知道什麼時候又要失去他的不安。

因為註定了最終會失去，所以更加想要格外的加倍的珍惜

然後，就在2007年2月9日這一天，因為太華麗的慶生宴，而清醒了
原來，那個日子已經這麼近了。。。。

＂或許，我們把你的存在，想的太理所當然了吧。＂

＂又或許，我們把他的回歸，想的太順理成章了吧。＂

一直想要好好謝謝你們的，想要表示特別的感謝。
等到要說的時候，才發現，要感謝的太多，已經超越了我的能力所及。
想要感謝你們的開始
在他祖國的人都還不認識他的時候，你們最先肯定了他的存在，成為他的開始。
想要謝謝你們的善良
在周圍的人都把他當作異族人而冷漠對待甚至拒絕他的時候，你們給了他平等的愛。
還要感謝你們的堅持
或許直到現在，你們的愛都不能被身邊的很多人所理解，但從他出道的那天開始
你們一路堅持下來，在我們不在的時候，給予他我們所不能給予的支持
那些最初的叫聲，最初的手牌，最初的禮物
還有最初的等待，陪伴他走過最初最艱難的歲月

他在那個國度度過最初的低谷，長出最初的羽翼
當你們欣喜地看到他一步一步成長為可以展翅翱翔的雄鷹

他自始至終唯一的選擇，卻是要回到他最初的土地上。

那份失落，原諒我到今天才發現。。。。
庚，
相信你心裏也明白，你最感謝的
其實是那些最初陪著你走過所有灰暗與艱辛的孩子們吧？！
儘管你不善言辭，更不熟悉韓語
但我一直相信，在你心裏，她們是你最特別的存在
我們抱著同樣的心，收穫不同樣的心情，這就是我們的同感
其實，並不同感……

我不是庚，
我不能替他說謝謝，
但是，
謝謝！！
我愛你們。。。。。。。。

後來看到有一位親回覆的言我也覺得很有感觸 ..... 所以也貼了上來

會員 tasha 發布之文章

仍然記得那天有人說同感閉站一天，說那天的背景音樂很好聽，於是我去了
那個背景，那幾句話，那首歌，在這樣的日子裏，讓人百感交集
這是個很奇怪的舉動，在我們為庚的生日大肆慶祝宣傳的時候

同感
這個對我們和庚都有著非凡意義的地方卻悄無聲息的以這樣的方式表達著它的情感
濃烈的悲傷的絕望的無奈的疲憊的
但卻奇跡的從這麼多種負面情緒中清晰地看到了堅持
對已經知道的結局不懈的努力和堅定

這樣的同感，怎麼能不讓人感動，怎麼能不讓人敬佩，怎麼能不讓我們心懷感激......
請你們和庚一路走好，在青蔥的歲月中留下最美好的印記。

Posted by yurasaki at 痞客邦 PIXNET Comments(5) Trackback(0) Hits(849)